Voor iedereen die ervan droomt om in een baan om de aarde te zweven: neem eerst maar eens een kijkje in het Internationale Ruimtestation. Astronaut Mike Fincke laat zien waar hij werkt. Zonder vooraf op te ruimen, zegt hij erbij, dus schrik niet van de rommel in het 35 minuten durende filmpje op YouTube, dat desgewenst in hoge beeldkwaliteit te bekijken is. En probeer het verschil tussen onder en boven te vergeten, want dat is er niet. Elmar Veerman